Obituaries

It is with great sorrow that we announce the passing of Helen Coulas (Waddington) on Thursday, September 24, 2015 at the age of 85 years. She passed away peacefully at Health Sciences North with beloved family at her side. Dear daughter of the late Macgillvary and Edith (Belisle) Waddington. Loving wife of the late Maximillion...

In loving memory of Rose Gloria Séguin (nee Lafleur), who passed away suddenly at her residence on Friday, October 2, 2015 at the age of 60. Loving wife of Claude Séguin. Beloved mother of Philippe and Désirée. Predeceased by her parents Jean-Baptiste and Georvette (nee Lenneville) Lafleur. Cherished sister of Alfred “Teddy”, Joseph,...

In loving memory of Walter Frank Smagac, 90 years, who passed away peacefully on September 30, 2015, at Pioneer Manor, with his loving family by his side. Devoted husband of 66 Years to Glorianne (nee Beaudette). Loving father of Paul, Gail Lafreniere (Richard), Jo-Ann Lemelin (Claude), Colette Lagrandeur, Walter (Nicole), John (predeceased), Carmen,...