Thibault, Aimé

In loving memory of Aimé Thibault, who passed away Saturday, March 26, 2016 at the age of 81 at Pioneer Manor. Loving father of Denise Lalande (Denis), Marcel Thibault (Christina) and Rachel Emond (Richard). Proud grandfather of Patrick and Martin Gervais, Chanelle, Manon and Josée Emond, Katherine and Emily Thibault. Great grand-father of Adèle and Félix Gervais. He is survived by his very special friend of 9 years, Lilliane Madore and the mother of his children Gilberte Thibault. Dear brother of Jeannette Martel, Laurette Brisson, Lucille Blais, Jeannine Thibault and Jean Marie Thibault (predeceased). A memorial mass will be held at Saint-Jean-de-Brébeuf Church, 26 Kathleen St., on Tuesday April 5, 2016 at 10:30. Relatives and friends are welcome after 10:00 a.m. In lieu of flowers donations can be made to The Heart and Stroke Foundation. “Keep Calm And Let The Music Play”

À la douce mémoire de Aimé Thibault, qui est décédé le samedi 26 mars 2016 à l’âge de 81,
au Manoir des pionniers. Père aimant de Denise Lalande (Denis), Marcel Thibault (Christina) et Rachel Emond (Richard). Fière grand-père de Patrick et Martin Gervais, Chanelle, Manon et Josée Emond, Katherine et Emily Thibault. Arrière-grand-père de Adèle et Félix Gervais. Il laisse dans le deuil son ami très spécial de 9 ans, Lilliane Madore et la mère de ses enfants Gilberte Thibault. Frère de Jeannette Martel, Laurette Brisson, Lucille Blais, Jeannine Thibault et (feu) Jean Marie Thibault. Une messe commémorative aura lieu à l’église Saint-Jean-de-Brébeuf, 26 rue Kathleen mardi le 5 avril, 2016 à 10h30. Famille et amis sont les bienvenus après 10h00. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC serait grandement appréciés. “Keep Calm And Let The Music Play”